Takayama Jinya, pejabat shogunate di Hida

  • Takayama Jinya ialah kerusi kerajaan Keshogunan Tokugawa di Hida dan kediaman gabenornya, dan merupakan satu-satunya jinya utama yang masih berdiri di Jepun.
  • Kompleks ini menggabungkan kawasan pentadbiran, zon kediaman, dan jelapang padi yang besar, membolehkan pemahaman terperinci tentang cara pentadbiran dan keadilan berfungsi semasa zaman Edo.
  • Lawatan ini terkenal dengan bilik tataminya, arnab mamuki simbolik, sempadan tatami mengikut pangkat, bilik penyeksaan dan onkura yang besar di mana cukai beras disimpan.
  • Terletak di tengah-tengah Takayama, bersebelahan dengan pasar pagi Jinya-mae Asaichi, ia merupakan perhentian yang ideal untuk melengkapkan berjalan-jalan melalui pusat bersejarah Sanmachi Suji.

Pejabat Keshogunan Takayama Jinya di Hida

Takayama Jinya ialah salah satu tempat yang membuatkan anda kembali ke masa lalu. Hanya di seberang pintu pagar kayu besarnya, di tengah-tengah Takayama, dikelilingi oleh pasar pagi dan rumah tradisional, kompleks ini berfungsi selama berabad-abad sebagai pejabat Keshogunan Tokugawa di wilayah Hida dan kediaman rasmi gabenornya. Hari ini, ia berfungsi sebagai muzium rumah dan merupakan satu-satunya bangunan utama seumpamanya yang masih hidup di seluruh Jepun, yang sudah membayangkan betapa istimewanya lawatan itu.

Sesiapa yang mendekati Takayama mencari zaman Edo Jepun Di Jinya, anda akan temui lawatan komprehensif: ruang penonton, pejabat jurutulis, mahkamah, dapur, rumah persendirian gabenor dan jelapang besar tempat beras yang dikutip sebagai cukai disimpan. Semua ini disertakan dengan butiran kecil yang menarik, seperti sempadan tikar tatami yang menandakan kedudukan setiap bilik atau arnab logam yang ingin tahu yang menyembunyikan paku di rasuk.

Apakah Takayama Jinya dan mengapa ia begitu penting?

Takayama Jinya (高山陣屋) ialah pusat pemerintahan shogun di Hidaserta kediaman rasmi gabenor dan kompleks pentadbiran utama di Jepun feudal. Di bawah istilah jinya Pejabat wilayah kerajaan pusat ini adalah tepat apa yang termasuk: ruang di mana cukai, keadilan, sumber asli dan pentadbiran am wilayah itu diuruskan.

Kompleks Takayama Jinya terbahagi kepada tiga kawasan besarBahagian pentadbiran dan kerajaan, kawasan kediaman persendirian untuk gabenor dan keluarganya, dan kawasan gudang, tempat beras yang tiba sebagai ufti dari seluruh wilayah Hida disimpan. Beras ini, disukat dalam bauIa setara dengan kekayaan dan kuasa, jadi jelapang Jinya adalah simbol yang sangat jelas tentang kepentingan ekonomi rantau itu.

Apa yang menjadikan Takayama Jinya benar-benar unik ialah ia merupakan bangunan utama terakhir yang masih hidup seumpamanya di JepunSemasa zaman Edo, terdapat kira-kira enam puluh jinya yang tersebar di seluruh negara, tetapi dengan Pemulihan Meiji, sebahagian besar telah dirobohkan atau diubah. Terima kasih kepada penggunaan berterusan bangunan sebagai ibu pejabat pentadbiran sehingga tahun 1969, kompleks itu telah diselamatkan daripada perobohan dan kini dilindungi sebagai Tapak Bersejarah Negara.

Lawatan ini membolehkan anda meneroka hampir keseluruhan kompleks.maju melalui labirin sebenar tikar tatami, panel gelongsor, dan taman dalaman yang kecil. Bilik-bilik telah dipulihara dengan penuh kasih sayang dan disertakan dengan panel penerangan (terutamanya dalam bahasa Jepun dan Inggeris) yang membantu memahami fungsi setiap bilik dan cara kerajaan tempatan dianjurkan semasa pemerintahan shogun.

Takayama Jinya bukanlah "istana besar" dalam gaya istana terkenalTetapi di situlah letaknya sebahagian daripada daya tarikannya: ia adalah ruang yang tenang, berfungsi dan sangat asli, sesuai untuk melengkapkan lawatan ke Takayama dan mendapatkan idea yang jelas tentang bagaimana kuasa dikendalikan di peringkat serantau dalam samurai Jepun.

Dari kediaman klan Kanamori ke pejabat Keshogunan Tokugawa

Sejarah Takayama Jinya

Asal usul Takayama Jinya bermula pada zaman Edo awalIni adalah ketika puak Kanamori yang berkuasa memerintah Wilayah Hida. Pada tahun 1615, sebuah kediaman berkubu telah siap dibina di sini, di kaki Istana Takayama, yang berdiri di atas bukit bertentangan. Rumah agam ini pernah menjadi rumah utama Kanamori, tuan di rantau ini.

Kisah ini berubah pada tahun 1692Apabila Keshogunan Tokugawa memutuskan bahawa Wilayah Hida terlalu berharga untuk diserahkan di tangan tuan feudal tempatan, sebabnya bukan ketenteraan tetapi ekonomi: kawasan itu diliputi hutan yang kaya, dengan kayu cemara. hinoki dan pelbagai jenis pain, bahan binaan utama di Edo (Tokyo masa kini).

Pada tahun yang sama Hida menjadi wilayah tenryōIaitu, ia berada di bawah kawalan langsung shogun, tanpa perantaraan daimyo tempatan. Puak Kanamori telah dipindahkan ke domain Dewa (kawasan Yamagata dan Akita sekarang), dan pejabat kerajaan pusat yang baru, Takayama Jinya, telah ditubuhkan di bekas kediaman klan itu.

Dari 1692 hingga akhir zaman Edo, Jinya adalah pusat kuasa sebenar di wilayah ituDua puluh lima generasi pentadbir yang dihantar dari Edo melalui dewan ini, tinggal di Takayama selama beberapa tahun sebelum digantikan oleh pegawai lain. Daripada pejabat-pejabat ini, eksploitasi hutan, kutipan cukai beras, kerja-kerja awam, keselamatan di jalan raya dan sempadan, malah keadilan jenayah dan sivil telah dianjurkan.

Selepas Pemulihan Meiji 1868Apabila sistem feudal dibongkar dan kuasa dikembalikan kepada maharaja, kebanyakan jinya negara telah dirobohkan atau hilang fungsinya. Sebaliknya, Takayama Jinya telah digunakan semula sebagai pejabat wilayah dan kemudiannya sebagai pejabat daerah, mengekalkan penggunaan kerajaannya hampir tanpa gangguan sehingga tahun 1969. Kesinambungan inilah yang membolehkan kita meneroka hampir kesemuanya hari ini.

Akses ke kompleks: pintu gerbang besar dan tujuh pintu masuk

Hubungan pertama dengan Takayama Jinya datang apabila melintasi pintu gerbang utamanya yang mengagumkan.Sebuah pintu gerbang bertarikh 1832 berdiri di tengah-tengah bandar. Kandang itu dikelilingi oleh tembok yang pernah berfungsi dengan fungsi pertahanan dan kawalan akses yang jelas, jadi perasaan apabila masuk adalah melintasi sempadan sebenar antara jalan dan dunia pentadbiran feudal.

Di seberang pintu masuk membuka laluan masuk yang diselenggara dengan baikdiapit taman-taman kecil berpasir putih bermotif tradisional seigaihaCorak gelombang bergaya yang mewakili laut yang terbentang hingga infiniti. Reka bentuk ini, sangat bergaya semasa zaman Edo, dianggap bertuah kerana ia melambangkan kemakmuran yang tidak berkesudahan.

Pelawat hari ini masuk melalui pintu masuk utama gabenor, ditandai dengan tirai besar noren dengan chamon atau jata puak Tokugawa. Semasa zaman Edo, akses dikhaskan untuk gabenor dan pemeriksa yang dihantar terus dari Edo; orang lain dilarang menggunakannya.

Secara keseluruhan, sektor pentadbiran Jinya mempunyai tujuh pintu masuk yang berbeza.Setiap pintu ditugaskan kepada kumpulan mengikut pangkat dan fungsi sosial mereka: pegawai peringkat tertentu, wakil kota, sami, utusan, pengunjung yang lebih rendah status, dan sebagainya. Semasa lawatan, beberapa pintu sampingan ini boleh ditemui, perincian yang sangat menarik yang membantu memahami sejauh mana hierarki meresap dalam kehidupan seharian.

Sekali di dalam, kawasan penerimaan pintu masuk utama menawarkan pemandangan yang menakjubkan tokonoma (niche hiasan) kira-kira 4,5 meter panjang. Dinding itu tokonoma Motif juga bersinar seigaihaWalaupun apa yang anda lihat hari ini adalah pembiakan: panel asal disimpan dilindungi di dalam bangsal.

Butiran yang anda tidak patut ketinggalan: arnab mamuki dan sempadan tatami

Sebelum bergegas meneroka bilik seperti tiada hari esokPerlu berhenti sebentar untuk mempertimbangkan beberapa butiran reka bentuk yang mendedahkan banyak perkara tentang mentaliti masa itu dan sangat bercirikan Takayama Jinya.

Yang dipanggil bunnies mamuki Ia adalah salah satu daripada sentuhan halus yang tidak disedari pada pandangan pertama.Ini adalah kepingan logam kecil, biasanya diperbuat daripada loyang atau gangsa, berbentuk seperti arnab dengan kepalanya menghadap ke hadapan dan telinganya terangkat. Fungsi praktikal mereka adalah untuk menutup kepala paku pada tiang dan rasuk di bilik yang paling penting, memastikan kemasan yang sempurna.

Pemilihan arnab itu tidak disengajakan.Dalam budaya Jepun, haiwan ini adalah simbol kemajuan dan mengatasi kesukaran, kerana ia sering digambarkan melompat ke hadapan. Tambahan pula, arnab dianggap sebagai sejenis dewa api, yang sangat masuk akal dalam bangunan kayu yang sangat terdedah kepada kebakaran. Telinganya yang besar juga membangkitkan seorang pemerintah yang mendengar keperluan rakyat dan, pada masa yang sama, berfungsi sebagai peringatan bahawa sentiasa ada telinga berdekatan-satu cara yang elegan untuk mencadangkan bahawa pembohongan dan gosip dilarang di dalam bangunan.

Elemen utama yang lain ialah tatami-beri, jalur kain yang menamatkan tepi tikarSempadan ini boleh dilihat di mana-mana rumah Jepun moden, tetapi dalam bangunan kategori Takayama Jinya, warna, bahan dan coraknya dikawal ketat mengikut pangkat orang yang menggunakan bilik dan penggunaannya.

Di dalam bilik yang paling penting, sempadan diperbuat daripada sutera dengan corak geometri dan warna seperti biru nila.Sempadan ini dikhaskan untuk ruang berstatus tinggi, seperti dewan sambutan besar atau pejabat tempat pegawai berpangkat tinggi bekerja. Sebaliknya, di bilik perkhidmatan atau pejabat penjawat awam peringkat rendah, sempadan adalah lebih bersahaja atau bahkan tidak wujud. Memerhati mereka semasa anda meneroka bangunan adalah cara yang sangat visual untuk "membaca" hierarki setiap bilik.

Kawasan pentadbiran: pejabat kerajaan dan bilik urusan rasmi

Pusat birokrasi kompleks ini terletak di kawasan yang dikenali sebagai daikanshoPejabat gabenor. Ini ialah bilik besar pertama yang anda temui pada permulaan lawatan. Di sini, pentadbir yang dihantar dari Edo bekerja dengan pembantunya, menguruskan segala yang berkaitan dengan Wilayah Hida.

Dari ruang ini hutan dikawal, dan kerja-kerja awam dianjurkan.Rekod tanah disimpan di sana, dan urusan cukai dan kehakiman telah dikendalikan. Imej itu ialah sebuah bilik besar yang ditutup dengan tikar tatami, di mana para pegawai duduk di atas lantai, dikelilingi oleh dokumen dan tablet kayu yang berfungsi sebagai arkib dan fail.

Seterusnya, anda memasuki bilik urusan rasmi.di mana ramai bekas orang bawahan klan Kanamori bekerja, setelah kekal di rantau itu selepas wilayah itu berpindah ke tangan shogun. Ramai daripada mereka pergi daripada berkhidmat sebagai tuan feudal kepada menjadi pegawai peringkat pertengahan dalam pentadbiran Tokugawa, yang didedikasikan untuk pengurusan gunung, hutan, dan pos pengawal.

Di luar kawasan ini, di anjung atau engawaTerdapat pembukaan yang berfungsi sebagai mahkamah sivil kecilDalam ruang itu, pertikaian antara individu telah dikendalikan, perselisihan kecil telah diselesaikan, dan kadangkala, ganjaran atau anugerah diumumkan. Ia adalah peringatan yang jelas bahawa Jinya bukan sahaja memungut cukai tetapi juga mentadbir keadilan di peringkat tempatan.

Bilik teh, bilik menunggu, dan pejabat jurutulis

Di hadapan kompleks terdapat bilik teh kecil dan beberapa bilik menungguSetiap pintu masuk mempunyai pintu masuk tersendiri bergantung pada siapa pelawat itu. Antaranya ialah pintu gerbang yang direka khusus untuk sami Buddha, yang memainkan peranan penting dalam urusan pentadbiran seperti mendaftarkan penduduk dan mengeluarkan sijil pemastautin semasa zaman Edo.

Di tengah-tengah bilik teh dipelihara a irorisebuah rumah tenggelam ke dalam tanah dipenuhi dengan abu dan pasir, di atasnya tergantung teko yang digantung dengan cangkuk yang dihiasi dengan bentuk ikan klasik. Brazier jenis ini digunakan untuk memanaskan air untuk teh dan juga untuk memanaskan bilik, dan ia masih biasa dilihat di ryokan tradisional atau di dalam rumah gassho-zukuri oleh Shirakawago.

Pejabat jurutulis terletak di sebelah Jinya.Bilik kecil di mana dokumen rasmi ditulis dan disalin dengan tangan: buku perakaunan beras, rekod industri perkayuan, edik, laporan, lesen dan semua dokumentasi yang diperlukan untuk mentadbir seluruh wilayah tanpa komputer atau pencetak, sudah tentu.

Ruang ini mempamerkan bahagian yang lebih "seperti pejabat" kerajaan Tokugawa.Meja rendah, berus, timbunan dakwat dan timbunan kertas—semuanya disusun supaya sekumpulan pegawai yang berpangkat rendah dapat memastikan peralatan birokrasi yang besar berjalan lancar. Dari sini, setiap perincian sumber yang meninggalkan Hida ke ibu kota dipantau.

Kawasan kediaman: kehidupan peribadi gabenor

Di luar kawasan pentadbiran, anda boleh mengakses sayap kediaman.tempat gabenor dan keluarganya tinggal. Di sini suasana berubah: bilik lebih intim, pemandangan taman dalaman meningkat, dan hiasan menjadi lebih halus, walaupun sentiasa berada dalam ketenangan yang tipikal dalam tempoh itu.

Bilik pertama yang ketara dalam bahagian ini ialah zashiki atau bilik tetamuruang perantaraan antara awam dan swasta. Di sini gabenor menerima pelawat penting, tetapi juga boleh mengadakan pertemuan dengan orang bawahan pada peringkat tertentu. Dalam tokonoma Mereka biasanya diletakkan secara menegak. kakemono dan sekeping tembikar yang elegan, dipilih mengikut musim, seperti yang ditentukan oleh adab baik pada masa itu.

Seterusnya, kami tiba di ima, ruang tamu gabenorBilik ini dengan jelas menandakan sempadan antara kawasan kerja dan sfera peribadi yang ketat. Sebagai tambahan kepada yang lain tokonoma Lebih bijak, apa yang menarik perhatian adalah yang kecil irori di tengah-tengah bilik, yang berfungsi untuk memanaskan bilik dan menyediakan sesuatu yang mudah untuk dimakan atau diminum. Coraknya seigaiha Melukisnya di dalam pasir adalah sangat cantik dan fotogenik.

Dari ruang tamu yang anda lalui onoku, ruang istirahat isteri gabenorKawasan ini kini menjadi hak milik persendirian, dikhaskan untuk penduduk wanita di kediaman itu. kakemono yang menghiasi tokonoma Ia biasanya mempunyai udara yang lebih halus, sesuai dengan estetika tradisional yang dikaitkan dengan wanita berpangkat tinggi. Di dalam bilik, seseorang juga boleh menghargai a nagamochi, dada yang besar dan memanjang di mana Mereka menyimpan kimono, peralatan tempat tidur dan tekstil berharga.

Kedua-dua bilik mempunyai akses terus ke taman dalaman.Ruang terpencil dan tenang, jauh dari kesibukan pintu masuk utama. Pemandangan dari bahagian kompleks ini mungkin antara yang paling menyenangkan dari keseluruhan lawatan, terutamanya dari bilik sebelah, yang dikenali sebagai dewan gabenor.

Arashiyama no Ma, Dewan Gabenor dan Bilik Teh Kecil

Yang dipanggil Arashiyama no Ma, juga dikenali sebagai goimaIni adalah bilik yang digunakan gabenor setiap hari di dalam kompleks kediaman. Ia adalah ruang yang menggabungkan fungsi ruang istirahat peribadi dengan suasana formaliti tertentu.

Di dalamnya tokonoma Sebuah kapal logam yang menarik terserlah.serta skrol menegak dengan kaligrafi Cina, sesuatu yang sangat berharga di kalangan golongan elit terpelajar zaman Edo. Campuran kepingan hiasan ini bercakap dengan cita rasa halus yang diharapkan daripada seorang pegawai tinggi shogunate.

Perkara yang paling ingin tahu tentang bahagian Jinya ini ialah bilik teh kecil yang terletak betul-betul di belakangnyaIa adalah ruang yang direka untuk meraikan keaslian upacara minum teh, Dengan irori di mana air dipanaskan dan kecil tokonoma dihiasi dengan a gubahan ikebana dan kakemono bermusim.

Bilik ini menggambarkan dengan sempurna sejauh mana upacara minum teh adalah sebahagian daripada protokol dan kehidupan harian golongan elit. Jauh daripada sekadar ritual estetik, ia juga merupakan latar untuk pertemuan politik dan perbualan halus, diselubungi ketenangan tatami yang terkawal dan bunyi air mendidih.

Kehidupan hamba: kuarters pembantu rumah dan dapur

Menukar gear, lawatan kemudian menuju ke kuarters pembantu rumahdi mana pembantu rumah yang bertanggungjawab menjaga gabenor dan keluarganya tinggal dan tidur. Di sini perbezaan dalam status jelas ketara: tidak ada tokonomaPermukaannya lebih kasar dan tepi tikar tatami tidak mempunyai fabrik mewah yang dilihat di bahagian lain bangunan.

Terdapat juga perapian kecil di dalam bilik ini. irori dengan teko gantungTetapi cangkuk yang memegangnya jauh lebih mudah daripada yang dilihat di bilik yang lebih mulia. Butiran kecil ini menggambarkan bagaimana hierarki sosial dicerminkan walaupun dalam elemen yang kelihatan sekunder seperti cangkuk untuk kawah.

Dapur utama boleh diakses dari kawasan pembantu rumah., salah satu ruang paling menarik di kompleks jika anda suka melihat "sebalik tabir" kehidupan seharian. Dapur dibahagikan kepada beberapa bahagian: satu dengan lantai tanah yang mengeras (pakaian) di mana kawasan api utama dan pantri terletak, dan satu lagi dengan lantai kayu dan beberapa dapur tambahan.

Di dapur Jinya, makanan dimasak secara berasingan untuk keluarga gabenor dan untuk kakitangan.Dapur yang digunakan untuk hidangan gabenor tidak diletakkan terus di atas lantai tanah, manakala dapur yang digunakan oleh kakitangan, sekali lagi menonjolkan perbezaan pangkat. Hari ini, pelbagai kepingan pinggan mangkuk yang digunakan oleh keluarga dipaparkan di ruang ini, bersama-sama dengan peralatan memasak tradisional.

Di dalam bilik tatami bersebelahan kecil, tanpa sempadan berhias, pembantu rumah dan kakitangan yang lain makan.Ketiadaan hiasan dan kesederhanaan bahan berbeza dengan bilik di hadapan, menjadikannya jelas siapa yang bertanggungjawab dan siapa, dengan kerja mereka, mengekalkan kehidupan seharian kompleks itu.

Ohiroma: dewan sambutan yang besar

Kembali ke arah kawasan tengah, anda sampai ke ohiroma, dewan sambutan yang besar Terletak di belakang pintu masuk utama, ia adalah dewan terbesar di Takayama Jinya dan dibina dalam gaya shoin-zukuri, tipikal rumah megah pada masa itu.

Apabila pintu gelangsar dalaman dibuka sepenuhnyaDewan ini mencapai kawasan permukaan yang mengagumkan sebanyak 49 tikar tatami. Upacara dan resepsi penting diadakan di ruang ini, seperti sambutan Tahun Baru, salah satu tarikh penting dalam kalendar politik dan sosial pada masa itu.

Pada satu hujung ohiroma ada tokonoma dengan dua skrol kaligrafi CinaTeks-teks ini, yang ditulis dengan ideogram yang besar, bukan sahaja sebagai hiasan tetapi juga sering menyampaikan mesej kebaikan, kesetiaan, atau kemakmuran, menjadikannya sangat sesuai untuk bilik di mana tetamu terhormat diterima.

Dari serambi atau engawa Dari dewan besar, seseorang boleh menikmati pemandangan taman yang indah.yang memberikan kesejukan pada musim panas dan sentuhan ketenangan semasa perhimpunan rasmi. Pada masa tertentu dalam setahun, seperti musim luruh atau salji pertama, kontras antara bahagian dalam kayu dan landskap taman benar-benar fotogenik.

Bilik utusan, bilik mahkamah, dan bilik soal siasat

Di sebelah dewan besar adalah bilik utusan.Bilik ini direka bentuk untuk menempatkan utusan dan pegawai yang melakukan perjalanan dari Edo untuk mengawasi pentadbiran tempatan atau menyampaikan pesanan penting. Tandu dari era itu, cara pengangkutan biasa untuk golongan elit, dipamerkan di sini. Ia digunakan pada laluan seperti Hida Kaidō, cawangan Nakasendō yang menghubungkan Edo ke Kyoto melalui Lembah Kiso.

Di seberang kompleks kami dapati oshirasu, kawasan yang ditetapkan untuk siasatan dan perbicaraan jenayahRuang ini berfungsi sebagai mahkamah dan bilik soal siasat, dan ia memaparkan pelbagai instrumen penyeksaan yang digunakan—atau sekurang-kurangnya ditunjukkan—semasa zaman Edo.

Adalah penting untuk diingat bahawa sistem kehakiman zaman Edo sering berusaha untuk mendapatkan pengakuan.Penggunaan paksaan adalah amalan biasa. Walau bagaimanapun, dipercayai bahawa beberapa alat yang dipamerkan di Takayama Jinya berfungsi untuk menakutkan dan menghukum, manakala penyeksaan paling teruk dilakukan di kemudahan penjara luar.

Di kawasan lain terletak halaman mahkamah kedua, juga dipanggil oshirasu Beberapa panel khusus menangani kes jenayah. Sebaik sahaja seorang banduan dijatuhkan hukuman, dia boleh dikurung dalam sejenis sangkar kayu untuk diangkut ke Edo, sesuatu yang dijelaskan secara terperinci pada panel maklumat.

Onkura: jelapang padi rasmi

Perjalanan memuncak pada onkura, jelapang rasmi kompleks yang sangat besarKelihatan dari pelbagai sudut di taman kerana saiznya yang besar, bangunan ini telah dipindahkan pada tahun 1695 dari kandang pertahanan luar Istana Takayama (kawasan sannomaru) ke lokasi semasa, sejurus selepas Hida menjadi wilayah yang dikawal secara langsung oleh shogun.

Struktur asal bangsal itu dipercayai bermula pada awal abad ke-17.Ini menjadikannya salah satu gudang beras tertua dan terpelihara terbaik dari zaman Edo. Dinding tanah rempuh yang tebal dan bumbung bertingkat direka untuk melindungi rizab daripada kebakaran, kelembapan dan perosak.

Di dalamnya onkura Beras yang dikutip sebagai cukai di seluruh wilayah Hida disimpanOleh kerana Hida berada di bawah kawalan langsung shogun, beras ini menjadi sumber pendapatan penting bagi kerajaan pusat. Saiz jelapang adalah petunjuk yang baik tentang kekayaan yang dihasilkan oleh hutan dan ladang di rantau ini.

Hari ini adalah mungkin untuk memasuki bangsal dan mengagumi struktur rasuk kayu yang mengagumkanserta menghirup suasana sejuk dan agak khusyuk itu yang mengingatkan betapa pentingnya, di Jepun feudal, untuk mengawal rizab bijirin. Di sesetengah kawasan, kepingan hiasan asli dipamerkan, seperti panel bercorak asli. seigaiha yang dilindungi dengan memindahkannya ke sini dari pintu masuk utama.

Pasar Pagi Jinya-mae Asaichi

Betul-betul di hadapan Takayama Jinya, pasar Jinya-mae Asaichi diadakan setiap pagi.Jinya ialah salah satu daripada dua pasar pagi yang terkenal di bandar ini. Yang satu lagi didirikan di tebing Sungai Miyagawa dan biasanya agak besar dan lebih pelancong, tetapi Jinya mempunyai daya tarikan yang sangat istimewa.

Biasanya terdapat sekitar lima puluh gerai di pasar ini di mana petani dan pengeluar tempatan menjual sayur-sayuran bermusim, buah-buahan, bunga, jeruk buatan sendiri (tsukemono), herba gunung dan sayur-sayuran (sasai) dan juga beberapa kraf mudah, seperti azimat biasa sarubobo, anak patung kain tidak berwajah sangat bercirikan Hida.

Idea terbaik ialah melalui pasaran dahulu dan kemudian memasuki JinyaDengan cara ini, anda boleh menikmati perbezaan antara kesibukan gerai dan ketenangan yang hampir upacara di dalam bangunan. Mempunyai snek tempatan sebelum menanggalkan kasut anda dan melangkah ke tatami juga merupakan rancangan yang sempurna.

Bagi penggemar fotografi, pasar Jinya-mae Asaichi menawarkan pemandangan yang sangat berwarna-warni.: timbunan sayur-sayuran, nenek tempatan menjaga gerai mereka, pelancong melayari, dan di latar belakang, siluet Takayama Jinya dengan langsirnya norenAnda mungkin akan memakan sesuatu, kerana jeruk dan produk buatan sendiri kelihatan hebat.

Maklumat praktikal: waktu buka, harga dan kebolehaksesan

Takayama Jinya dibuka hampir sepanjang tahunWaktu buka standard adalah dari 8:45 a.m. hingga 17:00 p.m., dikurangkan kepada 16:30 p.m. antara November dan Mac. Pada bulan Ogos, disebabkan kemasukan pelancong, waktu buka biasanya dilanjutkan sehingga 18:00 petang. Resort ini ditutup semasa cuti Tahun Baru, kira-kira dari 29 Disember hingga 3 Januari.

Kemasukan dewasa adalah sekitar 430-450 yenHarga berbeza bergantung pada musim dan sebarang perubahan harga yang berpotensi. Mereka yang berumur bawah 18 tahun (termasuk pelajar junior dan senior) biasanya masuk secara percuma, dan diskaun kumpulan tersedia untuk kumpulan 30 orang atau lebih. Anda dinasihatkan untuk menyemak laman web rasmi Takayama Jinya untuk jadual dan harga terkini.

Anda perlu menanggalkan kasut anda untuk memasuki bangunanIni adalah perkara biasa di bangunan bersejarah dengan tikar tatami. Sebaik-baiknya memakai stokin yang sesuai dan, jika anda ingin berada di bahagian yang selamat, beg plastik untuk kasut anda, walaupun beg boleh guna semula biasanya terdapat di pintu masuk.

Mengenai kebolehcapaian, perlu diingat bahawa ia adalah bangunan zaman EdoTapak ini menampilkan langkah, laluan sempit dan perubahan tahap. Tanjakan sementara dipasang di beberapa kawasan, tetapi tidak keseluruhan laluan boleh diakses untuk kerusi roda atau orang yang mempunyai pergerakan yang sangat terhad. Jika ini terpakai kepada anda, anda patut menyemak terlebih dahulu kawasan mana yang boleh dilawati tanpa kesukaran.

Lokasinya sangat mudah: Jinya terletak kira-kira 10-15 minit berjalan kaki dari Stesen JR TakayamaMengikuti berjalan kaki yang mudah melalui pusat bandar. Alamat anggarannya ialah 1-5 Hachikenmachi, Takayama-shi, Gifu Prefecture, dan kawasan itu mempunyai papan tanda yang baik pada peta pelancongan.

Bagaimana untuk mengintegrasikan Takayama Jinya ke dalam lawatan bandar anda

Takayama ialah bandar yang sesuai untuk diterokai dengan berjalan kaki atau dengan basikal sewa.Jadi, untuk sampai ke Jinya dari hampir mana-mana tempat penginapan yang terletak di tengah-tengah tidak akan mengambil masa lebih daripada beberapa minit. Banyak buku panduan mengesyorkan memulakan hari anda lebih awal di pasar pagi (Jinya dan Miyagawa) dan kemudian melawat kompleks itu apabila matahari telah menjadi panas sedikit.

Sebaik-baiknya, anda harus menggabungkan Takayama Jinya dengan berjalan-jalan melalui pusat bersejarah Sanmachi Suji.Daerah tradisional mempunyai tiga jalan utama yang dipenuhi dengan rumah kayu dari zaman Edo. Di sana anda akan menemui kilang penyulingan demi ditandakan dengan bebola cedar tipikal (sugidama), kedai kraf kecil dan kedai minuman di mana anda boleh mencuba hidangan istimewa tempatan seperti daging Hida.

Jika anda akan menghabiskan lebih daripada sehari di Takayama, adalah idea yang bagus untuk mendedikasikan waktu pagi untuk Jinya dan bandar lama. Dan tempah waktu petang untuk tempat-tempat seperti Hida no Sato (Hida Folk Village), sebuah muzium terbuka dengan rumah tradisional yang dipindahkan dari bahagian yang berlainan di rantau ini. Satu lagi perjalanan sehari klasik dari Takayama ialah Shirakawago, terkenal dengan rumah tradisionalnya. gassho-zukuri dengan bumbung yang landai.

Untuk ke Takayama dari bandar-bandar utama yang lain Seperti Kyoto, Osaka atau Tokyo, adalah perkara biasa untuk menggabungkan Shinkansen (kereta api peluru) ke Toyama atau Nagoya dengan kereta api ekspres berkelajuan terhad (seperti Hida Limited Express) yang bergerak melalui pemandangan gunung yang menakjubkan. Banyak panduan dalam talian menawarkan peta yang disepadukan dengan Peta Google dan nasihat terperinci untuk perjalanan ini.

Walaupun Takayama Jinya tidak selalunya antara "mesti-lihat" pada jadual perjalanan yang paling ketatMereka yang meluangkan masa untuk melawatnya biasanya gembira. Ia bukanlah sebuah bangunan yang mempesonakan pada pandangan pertama, tetapi ia adalah salah satu tempat terbaik di seluruh Jepun untuk memahami bagaimana pentadbiran shogunate benar-benar berfungsi dan bagaimana kehidupan diatur di ibu pejabat kerajaan serantau.

Berjalan tanpa alas kaki melintasi tikar tatami Takayama Jinya, memerhatikan arnab logam yang menyembunyikan paku, membaca tepi tikar tatami seolah-olah mereka peta hierarki, mengintip ke dalam taman dari bilik peribadi dan berakhir di jelapang tempat beras seluruh wilayah disimpan Ia adalah pengalaman yang menggabungkan sejarah, seni bina dan kehidupan harian Edo Jepun menjadi satu tempat, sesuai dengan sempurna dalam mana-mana perjalanan ke bandar Takayama yang menawan.

Seni Kimono: Tradisi Pakaian di Jepun
artikel berkaitan:
Seni kimono: tradisi pakaian di Jepun